fuck everything about shitty government monopolies on dangerous aging infrastructure. not politically popular = not getting renovated this year! (ad infinitum)
I don't think renovating a nuclear power is difficult to stir up popular support for if the experts want it renovated badly. I doubt private industry would have had any more foresight.