Trail Router is amazing! I just had it suggest a 5k route to me and it suggested my favourite 5k route immediately. Currently, it doesn't seem to care about elevation, that might be something to look at if you are running out of feature ideas. Is is open source?
I'd actually also be willing to donate a little for the development of such a cool tool.