The shell is specific to each target. So doing `make ruby bash python docker` works. It even works in parallel if you do `make -j`.

Edit: I'm the author.