Yea this is my thought. Any sizable project will have enough documentation to make this one page approach unwieldy IMO. MkDocs Material is all I'll ever need for documentation. https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/getting-started/