If you're racing to hit a deadline, you don't want dependencies on other teams.
So if the designers have drawn up the UI for the next major refresh, Office doesn't need to wait for the shell team to have implemented the controls, or for development to have them wrapped up in MFC.
If the dependencies already exist, you're on safer ground. Though team culture may choose otherwise; I understood Excel didn't like having any external dependencies.