Really like the visualization, this does a great job of explaining the concepts of PID in an easy to understand way!
The visualization used here could also work as a nice foundation for more complex controls algorithms for 2D space like path planning splines and pure pursuit.