They mean handtracking. Oculus touch is a tracked controller, which means the controller is tracked and the tracking system has no concept of a hand. You could put the controller on your foot, or the floor or on your dog and it would track in the same way as your hand. Hand tracking uses computer vision to recognize hands, for most humans fingers are included in that