So it's worth remembering that The Last Dance wasn't Jordan's last time in the NBA.
MJ came out of retirement to play for the Wizards. Acted just as he did when he was Air Jordan with the Bulls, but could no longer back up his abusive behavior with his play [0]. Instead of elevating the Wizards, Jordan being an asshole now hurt the team in a number of different ways.
A person may be deemed an asshole for having high standards. They don't have to be abusive to hold those high standards though.
Ed Catmull and Pixar have high standards but are not abusive in the mold of Jordan or Jobs [1]. Kim Scott wrote an entire book, Radical Candor, about how to demand excellence without being abusive [2].
[0] https://slate.com/culture/2020/05/the-last-dance-michael-jor... [1] http://www.bugaj.com/blog/2014/9/14/you-sir-are-no-ed-catmul... [2] https://www.radicalcandor.com/