The biggest issue IIRC is that Bash doesn't play well with Windows. Things like paths are handled different enough to cause lots of breakage. We could rewrite all of the Bash in Perl or Python, which has better cross-platform support, but that's a lot of work.
That said, there have been attempts to get native Windows support: