Have you tried turning on voice control? That allows you to control the entire screen without holding phone (“show numbers”, “Tap 5”, “Tap 4”, “Text I want to enter”, “Tap send”)