I also live in rural Japan (Nagano) and work remotely for an oversea company for the past 4 years. I second that having some daily overlapping hours with the rest of the team is critical. Once me and my family got the hang of the shifted hours, it's a comfortable balance.