I agree. There is some transfer limit on free GDrive accounts, though I'm unsure of what it is. I've seen it mentioned by archive teams.
What I find really interesting about all of this is that it highlights that YT can, when it's deemed necessary, actively police content. Something long thought to be incredibly difficult, if not impossible, in regards to copyrighted content.