I kind of think that IEEE 754 (or other binary floating point) to ASCII conversion should be its own project, or else in a language's standard library, since it is quite involved, especially if accuracy is important.