Hacker News Reader

This sounds very much like Row Level Security, but I've never heard the term "Virtual Private Database" to describe it.

It’s the same. Sometimes also referred to as Label Security. Conceptual all accomplishing that same goal.