I think selling books for 25 cents etc. can result in massive sales. There is a middle-ground between selling overpriced editions with small changes in between, and outright piracy. Digital formats allow large-scale distribution, so pricing copies for under a dollar makes piracy not that attractive, when following the law and your conscience comes so cheap.
But somehow publishers want it all - the large scale distribution possibility of the digital medium, and the margins of the print medium.
The payment stream seems peripheral to the deal they get. Creators get screwed in publication models as well. The best deal I can see in a "Netflix" style package is a bit tracky in having a maintainer cut and a time weighted service by the consumers under the logic that if 1 work is why you are there it deserves the share more than anything you don't consume while among N works each matters a bit less. More content grows the pie but it is fixdd share. Heavy users pay the same as light but that is because metering and surprise bills are too stressing and loses customers combined with a marginal real cost.
Currently, I hardly ever buy ebooks (maybe like 1-2 per year), mostly because I hate DRM and the hassle that comes with stripping it off. A monthly 4$ subscription to a store where all books of the world are available would make the industry see a lot more of my money. Surely that would be good for the creators.
The authors where I am the only reader won't make on writing alone either way.
Creating value and collecting a portion of the value created are completely different skill sets. You can't put them together by just saying it MUST BE SO. That's the "central committee" approach and history has shown that while it appears attractive, it will more likely destroy it all.
all i can say in a short comment on my reasoning is: 1. works of art done for love or the need to share are peices of content probably worth spending very valuable time on 2. works of art created for money are inevitably optimising for wasting your life - films and books are dragged out to series that largely go no where, vacuous music and media is created in the hope of getting you to spend money, not expanding your mind and adding to the value of society 3. historically this doesn't really seem to have been an issue. if you are good you can make money out of commissions and guest appearances or signed copies etc. this is not perfect, but it certainly makes it more likely money will go to the creator rather than a distributor. - note also the current system is far from perfect and many creators suffer from its failures today 4. nothing is done in isolation: inevitably you created your thing based on what you learned from others and opportunities society gave you.. but most importantly the value comes from other people need, NOT your creation - ability to write code is not valuable, removing someones problem is. 5. controlling and restricting the ability for other to create as they are not creating how some right holder wants seems drastically counter productive and greatly slows progress and de-motivates people who could be adding to society. 6. if we got better about respecting what others had contributed to our ideas (as we felt less need to hoard them) then overall i think people would be worried less when its someone else take on their idea that "makes it big". if thre was less ot be gained financially, it would remove incentives for deceit.
i suppose in summary, i think that you should create out of love and because you think that thing needs creating. if all "for profit" inventions and art were to vanish from existence, i don't actually think we would be missing much. there is no race we are trying to win with progress and there is no final state to get to.