Not really. Traditional societies are often better at providing basic economic security to their members than market economies, so the members of those societies will reject the market in favor of their own social structures.
When someone like a colonialist wants to introduce the market economy to an area organized into traditional societies, he has to first undermine and destroy those societies, so their people have no choice but to participate in his market as a laborer or else starve.