This article is evidence that the process is breaking down. It's an old maxim in computer security that attacks become more sophisticated over time as knowledge of the system grows and spreads among attackers. That is what we are seeing here. YouTube has built a system which is ultimately unsustainable at this scale. Over time these attacks will continue to escalate until only the very large channels (those they have the resources to support in person) and the very small channels (those beneath the notice of attackers) are left.