This would make a good Electron app so it can also be used offline by regular people who don't want to or are unable to fuss with command line web servers.
Or just click this https://audiomass.co/index-cache.html
I've tested it. Disconnected wifi went to https://audiomass.co and it worked.