If Dorsey banned his account, it would probably be a shitshow. Right wing trolls would come out in droves (even more than they do now).
If Twitter did ban his account, what about other equally bad but smaller accounts? How many can they ban?
It seems like Twitter is in a lose-lose situation here.