When you made your own cart, did you do anything about the lockout chip? (I think it's called 10nes?)
Or do you carts only work on a modded SNES?
Or do you carts only work on a modded SNES?
These days, the SNES CIC algorithm is fully understood, and you can program an ordinary microcontroller to run either the "cartridge" or "console" ends of the algorithm for every region, or even for a cartridge to detect at runtime what region the console expects. See https://sd2snes.de/blog/cool-stuff/supercic
Today, there are several different lockoutchip available on the market, including the opensource "SuperCIC" one: https://sd2snes.de/blog/cool-stuff/supercic
For Yo-Yo Shuriken, we used the CIC chip made by Infinite NES Lives (a great producer of NES and SNES hardware supplies!): http://www.infiniteneslives.com/snessupplies.php