In relation to Android and Bionic, I think the following message from the same thread is more relevant:

http://lkml.org/lkml/2003/12/5/162

(in general, the thread was about kernel modules - this message explicitly mentions user-space)