Autopilot means automatic pilot to every layperson on the street. It doesn't mean maintain heading at this altitude under these specific circumstances. It means the plane flies itself.

It's like trying to argue that a smartphone is a computer. Technically it is but nobody other than those from a technology background would agree.