Make JSON your lingua franca

{"private_sentiment":"/"What absolute twaddle. Who would want to communicate like this?/"","public_sentiment":"/"To each their own I guess./""}

You might consider https://cuelang.org as a substitute for JSON

Good points otherwise, Cue can make them even easier or more profound