Is there a difference in Portugal between being laid off (for economic reasons) and being fired (for underperforming or misconduct)? I got the impression, perhaps mistaken, that the choice for some of the workers referenced in the article was get fired or take this meager deal.