It doesn't matter if you agree or disagree with the quote, the concern OP had was that Facebook was refusing to apply its policies against glorifying violence (and the quote absolutely is) to specific individuals.
(Certainly the POTUS is not the average person, but Twitter's solution of marking that his comment was against terms of use is an extremely easy compromise.)