I was thinking of online platforms designed to collaborate on projects with fellow researchers. Jupiter Notebooks or even Github where you can track progress and issues.