I've always found it a funny thing that for me, the thing that got me really interested in Chinese history where I never had interest before was playing the Dynasty Warriors series. I ended up buying the Romance of the Three Kingdoms and a book on Chinese history as a result. It opened my mind to a whole new part of the world. Also Bioware's Jade Empire deserves a mention. It'd be a shame to imagine people shying away from making art that draws from other cultures.