300 series are advanced graduate classes. As an undergrad the sight of a 300 is horrifying.
I've never before paid course numbers too much mind, but it does surprise me there's not yet some widespread standard of to help graduate admissions officers, graduate advisors, and grad students themselves when determining prerequisite eligibilty.