Thanks for the feedback, I'll take Olm/Matrix and Signal into consideration, although I believe for the described purpose of Briefing the current implementation is sufficient and secure.
edit: it looks like you can find info in the RTCSessionDescription.sdp property. The remoteDescription and localDescription should each have key fingerprints in lines with "a=fingerprint:..."