How is "ICE is running concentration camps" hyperbole if all parts of the sentence are literally true?

If ICE could be trusted to care for those in its care [1] or respect the legal rights of immigrants [2] then, maybe it would be unfair. How many children need to die in custody before "concentration camp" stops being hyperbolic?

[1] https://www.usatoday.com/in-depth/news/nation/2019/12/19/ice...

[2] https://www.latimes.com/politics/story/2019-11-15/asylum-off...