"Propensities toward attraction were recognized, but it never formed a core part of personal identity"
Like many words, "gay" "straight" "bisexual" and so on have more than one meaning. One of those meanings is the idea that who one is attracted to is the core of one's identity. Another common meaning is that it is simply descriptive of attraction, and says little about the rest of one's personality.