I think as its common in UX design, first thing is to ask the user "what" they want. Then you could think of the "how" part: how that goal can be achieved in a way that might not be obvious to a local.
The locals would know more about "what" can be done. Good luck.