I like this interpretation! The original idea related to building a 'hash map for the universe'.