Seems obvious in retrospect but wasn't obvious to me. Thanks for the insight!
f(t) * e^(iw + 0)t
= f(t) * e^(iwt) * e(at)
= f(t) * e(iwt) * e^(0t)
= f(t) * e(iwt)
integrated over time, which is your fourier transform subject to the condition above. It's just the laplace transform along the Y axis, or, the frequency response at steady state when not growing/decaying exponentially.