It's probably more robust to let iTunes download the whole binary, instead of have the user attempt to download specific maps over WiFi (the device may go to sleep, run out of battery, etc).
And, uh, it happened twice... Finally, at my third attempt I was able to download the whole thing after deactivating automatically sleep mode. As soon as it finished, an error was shown and so the file was lost again.