I would guess it's because it's expensive to have a lot of DC power on long distances.

On a smaller scale, I remember the fist generation of the online.net dedibox to have one power supply for two servers. I don't know whether it was a good idea, I think they haven't done it since.