As I understand it, and please correct me if I am wrong INAL, this system is only going to change when the legislation changes.
Retaining such arrangements might be in YouTube's best interests even if laws are changed, because it doesn't want to pick expensive legal fights with rightsholders, so it may be beneficial to offer the big players a relatively simple way to take down content they don't like even if this isn't strictly a legal requirement.
The only reason this story is entertaining is that for once it was one of the big rightsholders that got hit by a mistake. But that will get fixed very quickly, and since rightsholders like Marvel probably benefit greatly from YouTube's takedown systems, I think it is extremely unlikely that anything else will change because of this.