Yeah this is the dumbest part of using a Quest right now. No profiles means no separate save data, so I can't differentiate my high scores in Beat Saber from my wife's, which is really annoying.
And then of course in some games with a story mode, if they didn't build in multiple save files into the game then you're just kind of screwed.