Appears that a lot of third party apps are just using an older api that forces this notification to show. a lot less nefarious than it originally appears.
Seems that iOS14 offers a specific new API to check if there's something on the clipboard without actually seeing it which is what all these apps are trying to do.