I found: https://sovietmoviesonline.com/ru/melodrama/345-dom-durakov.... (set in the chechen wars) but can't remember the name of a former-yugoslav dark comedy, in which a bunch of slavs go underground during WWII, only to emerge forty years later to find the countryside is riven by war and everyone is still fighting "fascists". (on the other hand, maybe it's just as well, given how many former-yugoslavia refugees we have in my area, that I've forgotten how to say "flipping fascist melonfarmers" in one of their local languages) Can any kind HN'ers remind me? Thanks!
Incidentally, comparing soviet-era movies to western fare clearly shows how different the censorship was on each side of the iron curtain. One can probably quickly get an idea just from browsing the placards, without even watching any.