It's true that a higher inflation regime will not help debtors. But the net effect of an event like QE/QE2 is to help debtors.
Let's be serious here. Net effect of QE is 0.
It's unclear why/how though, as the vast majority of new US mortgages end up with a GSE that is heavily dependent on govt support, so the increase was a political decision.