I've found the #1 trick to finishing a side project is to build it out in the open by writing a blog (or podcast) about it and building up an audience who are interested in seeing you finish it as you go along.
It also gives you an in built audience to launch with who will use it - rather than launching to a loud thud of silence - which sucks and feels like the long dark night of the soul.