The "Java is bad for games" mindset is in part just historical bias. Performance and GC are thrown around as shallow excuses for comparing idiomatic Java with game design C++. Actually applying methods to reduce memory pressure like using arenas, and accepting vectors to mutate instead of creating new ones solve most of the GC penalty you paid for not having to think about it while prototyping. Large servers in java minecraft patch the server to do just that, and they operate well. I think the biggest barrier for Java in Games is the stigma and lack of resources relative to C++.