That is semantics. The zoning determines what permits and codes are applicable to the zone.
I disagree, you can still allow duplex, and require bigger spaces, better design floorpan, proper entrance. This has nothing to do about the fact that the zoning allows duplex.