E.g., if swing/big band is your thing and you live in the Bay area, https://www.kcea.org/ on 89.1 MHz is pretty awesome.

True. I sometimes stream university stations in Canada but there are no college/university stations that I can get on broadcast radio.

Sadly, with a coverage radius only slightly larger than the campus.