One thing that comes to mind is https://en.wikipedia.org/wiki/Kinetic_isotope_effect , although this seems to mostly affect elements that only have a few protons, like hydrogen or oxygen. Still, it adds up enough so that replacing most of the water in your body with heavy water (D₂O) would be fatal.. But, you'd have to drink exclusively heavy water for a long time to actually reach a toxic dose.