Say a fueling station needs to serve (only) 100 cars per day, providing 50kWh per car. That's 200kW average generation power needed. Ballpark, a 1 m2 solar panel can generate 200kWh/year, or 23W average. (quora answer, 2018). You need .. really? 9100 m2 of area, which is .91 hectare or 2.25 US acres.
A 200kW per day (73000kWh/year) wind turbine might stand 25m tall. (uk wind energy report, 2014) Will these function in suburban to urban settings? Would they be accepted by the public? In the US, siting rules are a mess, but one example I found called for 2500 feet (760+m) distance to property line and 1.5 times turbine height to overhead utility lines. (NCSL, 2016)
Given these fairly large size requirements, unless I slipped some decimal points, it doesn't seem likely to work out.
https://www.quora.com/How-many-kWh-will-1-sq-meter-of-solar-...
https://cdn.ymaws.com/www.renewableuk.com/resource/resmgr/Do...
https://www.ncsl.org/research/energy/state-wind-energy-sitin...