They probably don't even know why, or it's just too much effort to find out. The Algorithm Has Spoken. YouTube makes enough money anyway so why bother doing right by people?
At YouTube's scale it's almost impossible to not mess up these kind of things some of the time, that's okay. The unforgiving part is that they just don't care.