My thought after reading several paragraphs is that the author may have chosen women's tops for analysis because that's the group of items where the greatest depth of data exists across all of Goodwill's categorized SKUs.
The article begins with "After 10ish years of second-hand shopping, I've started to ask myself a lot of questions about the clothes I've been buying..." but never says that the author buys this sort of item in particular.