Allowing users to flag unsafe portions sounds like a good work-around.
FWIW, I'm looking at the routes it's planning from my home and they aren't safe. It's sending me down heavily trafficked country roads with little to no shoulder. I'll email you some screenshots.
Thanks for the new app regardless!